Esprits criminels | Saison 8 - Episode 23

Les frères Hotchner ( 2013 )

L'équipe doit se rendre à Manhattan pour résoudre une série de morts liées à des overdose d'ecstasy survenues dans un bar. Dès le début de l'enquête, Hotch reçoit un appel de son frère Sean, avec qui il entretient des rapports très distants. Ce dernier, qui vit à New York et officie comme barman dans ce même club, lui demande son aide. Hotch comprend rapidement qu'il pourrait être impliqué dans l'affaire, ayant récemment perdu sa petite amie dans des circonstances similaires à celles qui ont touché son établissement. Parallèlement, le Réplicateur cible l'équipe : il annonce que sa prochaine victime sera l'un de ses membres. Cela pousse chacun à redoubler de prudence...

Aaron «Hotch» Hotchner

David Rossi

Derek Morgan

Spencer Reid