Killer Instinct | Saison 1 - Episode 6

Tel père, tel fils ? ( 2005 )

Jack se remémore un épisode de son passé qu'il aurait préféré oublier : un criminel reproduit en effet les meurtres commis par un homme qu'il aurait voulu ne jamais revoir. Danielle et le lieutenant Cavanaugh sont tiraillés entre leur envie de protéger Jack de ses démons et celle de les laisser le guider...

Jack Hale

Danielle Carter

Ray Cavanaugh

le docteur Francine Klepp